繪本,顧名思義就是以圖畫為主,可以表達出完整故事的書,非常適合小朋友和家長閱讀。在閱讀繪本的過程中,小朋友會從視覺接收圖文訊息,並思考幻想故事情節。早前,The New York Times New York Public Library Best Illustrated Children’s Books Award (2023)出爐,其中有10本圖書值得讓小朋友閱讀。
紐約時報/紐約公共圖書館2023年十大繪本書單
自1952年起,《紐約時報》每年組織評審小組選出10本年度最佳兒童繪本,而在2017年開始《紐約時報》與紐約公共圖書館合作,舉行活動和在圖書館向讀者推薦獲獎作品。書單包含了不同主題和風格,可以提高小朋友的語文水平和批判思考能力,成為不少家長參考的購買書單。
繪本書單1. Rock, Rosetta, Rock! Roll, Rosetta, Roll!: Presenting Sister Rosetta Tharpe, the Godmother of Rock & Roll:搖滾樂先驅
繪本大概講述搖滾教母Rosetta Tharpe登上世界舞台的傳奇,她將靈魂歌曲和電吉他結合,在教堂和夜總會唱聖歌,在女性很少搖滾的時代成為搖滾樂先驅,表達出她的大膽和活潑。
作者:Tonya Bolden
繪者:R. Gregory Christie
出版社:Ingram International Inc
詳情:Rock, Rosetta, Rock! Roll, Rosetta, Roll!
繪本書單2. At the Drop of a Cat:親情的連結
《At the Drop of a Cat》是關於一個男孩和他的祖父的故事,祖父會和他分享了課堂上沒有教授的知識。儘管祖父曾是一名戰爭難民,從未上學和讀書寫字,但他可以教授園藝、繪畫、烹飪等技能。資深圖書館員Christopher Lassen評論時,指「圖書畫言不盡意,向讀者展示出人們一直追聆的東西,不過是人與人之間的純粹連結」
作者:Fontenaille, Elise
譯者:Snelson, Karin
繪者:Lópiz, Violeta
原文出版社:Enchanted Lion Books
詳情:At the Drop of a Cat
繪本書單3. We Are Starlings:Inside the Mesmerizing Magic of a Murmuration:大自然的奧妙
這本書是從動物的角度講述鳥類的現象,如何俯衝、轉彎和成群飛翔並產生漣漪等,喜歡動物的小朋友可以見證鳥類的溝通和協作能力,從而明白日常生活中團體的重要性。
作者:Donna Jo Napoli and Robert Furrow
繪者:Marc Martin
原文出版社:Random House Studio
詳情:We Are Starlings
繪本書單4. The Young Teacher and the Great Serpent:尊重文化知識
這本書講述的是對於尊重當地文化知識的故事,一個年輕教師出發前往亞馬遜雨林教授地理和科學,而當地學生不斷跟他說蛇的傳說,而老師雖不相信但也留意了傳說。直到河水上漲,大家也發現傳說並非無稽之談,明白到本土知識是幾代人累積的智慧和保護社區的重要。
作者:Irene Vasco
譯者:Lawrence Schimel
繪者:Juan Palomino
原文出版社:Eerdmans Books for Young Readers
詳情:The Young Teacher and the Great Serpent
繪本書單5. Mary’s Idea:音樂躍然紙上
Chris Raschka在這本書中描繪出美國爵士鋼琴家Mary Lou Williams對音樂的熱情和創新,但卻被美國樂壇因性別和膚色而忽視。Chris Raschka在牛皮紙上用粉彩和塗鴉成為音符,堆疊出和弦,讓大家可以在畫面感受到節奏和音符。
作者:Chris Raschka
繪者:Chris Raschka
出版社:Greenwillow Books
詳情:Mary’s Idea
繪本書單6. As Night Falls:Creatures That Go Wild After Dark:夜間神奇世界
《As Night Falls:Creatures That Go Wild After Dark》非常適合喜歡大自然的小朋友閱讀,內頁有充滿色彩的插畫,展示大自然在夜間的秘密世界,例如蝙蝠、蛇、貓頭鷹等夜間活躍的動物。
作者:Donna Jo Napoli
繪者:Felicita Sala
出版社:Random House Studio
詳情:As Night Falls: Creatures That Go Wild After Dark
繪本書單7. Before, Now:抒情之作 緊密的家庭關係
這本書描繪一個孩子從嬰兒期到為人父母的故事,艾娃從學生到工作,成為了母親和祖母,宏觀地敘述歲月的流逝和事物的變化,但也同時微觀地敘述家庭關係的恆久不變,十分感人。
作者:Daniel Salmieri
繪者:Daniel Salmieri
出版社:Rocky Pond Books
詳情:Before, Now
繪本書單8. How to Write a Poem:瀟灑有趣 體驗詩歌魅力
Melissa Sweet運用了有趣的手寫字體來繪畫這本書,希望讓大家注意在周遭世界發現到詩歌的魅力,插畫家西恩.奎羅斯認為當中充滿了自在瀟灑的風格。
作者:Kwame Alexander、Deanna Nikaido
繪者:Melissa Sweet
出版社:How to Write a Poem
詳情:How to Write a Poem
繪本書單9. Bear Is Never Alone:尊重社交界限
《Bear Is Never Alone》是一本講述尊重人與人之間界限的圖書,可以讓小朋友學習建立人際關係和社交情緒。故事中的小熊擅長彈鋼琴,而其他動物都很喜歡其表演,經常喊「鋼琴熊,繼續!」但小熊變得無法放鬆而逃到樹枝上,幸好有斑馬儘管喜歡小熊的音樂,但沒有要求他再演奏。
作者:Marc Veerkamp
繪者:Jeska Verstegen
翻譯:Laura Watkinson
出版社:Eerdmans Books for Young Readers
詳情:Bear Is Never Alone
繪本書單10. Bunny & Tree:成長與勇氣
這本書描繪一個大樹與小兔的友誼故事,小兔子遇到野狼攻擊,一棵大樹伸展枝椏變成更大的樹嚇跑了狼,之後陪牠踏上尋找同伴的旅程。在過程中,他們發現家庭有多種不同的形式,而同時向讀者展示出成長、勇氣和家庭的意義。
作者:Balint Zsako
繪者:Balint Zsako
出版社:Enchanted Lion Books
詳情:Bunny & Tree